La mayoría de las apps de escritura añadieron la IA a la fuerza, enviando tu texto a su servidor y cobrándote cada mes por el privilegio. Para un manuscrito inédito, eso no es una función: es una fuga. El asistente de Folio Writer (Premium) parte de otra premisa: tus palabras, tu modelo, tu cuenta y total transparencia sobre lo que sale de tu equipo.
El asistente funciona con un modelo local (nada sale nunca de tu Mac), con Apple Intelligence (los modelos en el dispositivo y de Private Cloud Compute de Apple) o con tu propia cuenta de API: tu clave, tu facturación, tu acuerdo de datos con el proveedor que elijas. Folio Writer no opera ningún servicio de IA, no almacena nada y no añade ninguna suscripción. Si nunca configuras un motor, nunca se envía nada a ningún sitio.
Cada tarea indica su alcance antes de que nada salga por la red: Reescribir envía el texto seleccionado. Sinopsis y Crítica envían un documento. Resumen y Preguntar envían el manuscrito, truncado y señalado como tal. La línea de alcance se muestra en el panel de antemano: quien escribe nunca debería tener que adivinar qué parte de un manuscrito inédito acaba de salir de su equipo.
Las instrucciones permanentes del asistente son estrictas: responder solo con el contenido pedido (sin preámbulos, sin «¡Por supuesto!»); conservar la voz, la terminología y el argumento del autor; y no inventar nunca citas, cifras ni resultados. Una reescritura vuelve como un diff revisable, frase contra frase, para que la aceptes o la rechaces, exactamente igual que una sugerencia de un coautor. Nunca se aplica nada a tu texto en silencio.
Las tareas son las que un académico delega, no la escritura en sí: pulir un párrafo que has releído tantas veces que ya no lo ves; redactar una sinopsis para la ficha de una sección; obtener un primer borrador de resumen con el que discutir; recibir una crítica de un capítulo antes que la de tu director; preguntar en qué parte de 40 000 palabras ya trataste un tema. La discusión (sobre todo con el Revisor 2) sigue siendo cosa tuya.